-
1 Black English Vernacular
Abbreviation: BEVУниверсальный русско-английский словарь > Black English Vernacular
-
2 Black Vernacular English
Abbreviation: BVEУниверсальный русско-английский словарь > Black Vernacular English
-
3 однозначный английский язык
газетный язык; речевой газетный стиль — newspaper English
Русско-английский большой базовый словарь > однозначный английский язык
-
4 на английском языке
газетный язык; речевой газетный стиль — newspaper English
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > на английском языке
-
5 диалект чёрных американцев
General subject: Black English VernacularУниверсальный русско-английский словарь > диалект чёрных американцев
-
6 негритянский диалект английского языка
General subject: Black EnglishУниверсальный русско-английский словарь > негритянский диалект английского языка
-
7 готический шрифт
1) General subject: German text, Gothic script, Old English, black letter2) Engineering: gothic3) Religion: Gothic (Black letter; sans serif)4) Polygraphy: Gothic type5) Makarov: Gothic characters, Old English type, black-letter type -
8 старинный английский готический шрифт
1) General subject: black character, black letter, black-letter2) Polygraphy: Old EnglishУниверсальный русско-английский словарь > старинный английский готический шрифт
-
9 карцер
1) General subject: black hole, dungeon, icebox, lockup, prison, security housing, disciplinary cell2) Naval: cell3) American: coller4) Obsolete: peter5) Military: disciplinary segregation6) Law: isolation ward, punishment cell, sweat box7) Australian slang: black Peter, digger (в тюрьме)9) American English: hot box (в техасских и аризонских тюрьмах)10) Makarov: hole -
10 клуша
1) General subject: clucking hen2) Biology: kelp pigeon (Larus fuscus), lesser black-backed gull (Lamsfuscus)3) Agriculture: mother hen4) Australian slang: (о неуклюжей, неповоротливой женщине) chook5) American English: homely woman6) Makarov: cluck7) Caspian: lesser black-backed gull (Larus fuscus) -
11 быть в курсе
1) General subject: be familiar, be posted as, keep abreast, keep up, (чего-л.) be up on sth. (Are you up on the quarterly numbers?), follow (the developing story: Have you been following this at all? - Вы вообще в курсе того, что происходит?), stay informed, be in the picture, up-to-date on, to be aware, keep abreast of, maintain awareness, be alert to2) Colloquial: keep up with4) Engineering: stay in the know5) British English: to be clued-up (дел)6) Accounting: be in touch with7) Jargon: cook8) American English: to be clued in (дел)9) Black slang: to be down with sth.10) Idiomatic expression: up to speed, (дела) know the scoop -
12 железняк магнитный
• железняк m магнитныйenglish: black [magnetic] iron ore, magnetitefrançais: fer m magnétique, magnetiteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > железняк магнитный
-
13 жесть чёрная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > жесть чёрная
-
14 сажа
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сажа
-
15 сажа термическая
• сажа f термическаяenglish: thermal blackdeutsch: thermischer Ruß mfrançais: noir m thermatomiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сажа термическая
-
16 свинец черновой
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > свинец черновой
-
17 чугун чёрносердечный ковкий
• чугун m чёрносердечный ковкийenglish: black-heart malleable cast irondeutsch: schwarzer Temperguß mfrançais: fonte f malléable à cœur noirРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > чугун чёрносердечный ковкий
-
18 А. энд Ч. Блэк
British English: А.&C. Black (лондонское издательство; выпускает литературу широкого профиля, в т. ч. справочник "Кто есть кто" ['Who's Who']. Основано в 1807) -
19 ''сучка крашена (с)
American English: aeroplane blonde (a girl who has bleached/dyed her hair but still has a 'black box')Универсальный русско-английский словарь > ''сучка крашена (с)
-
20 Собрание чернокожих в Конгрессе
American English: Congressional Black Caucus (фракция чернокожих депутатов Конгресса США)Универсальный русско-английский словарь > Собрание чернокожих в Конгрессе
См. также в других словарях:
Black English — is the form of English spoken by many blacks, especially as an urban dialect of the United States. The name (apart from a chance occurrence recorded in 1734), and the recognition of Black English as a distinctive and describable form of AmE, date … Modern English usage
Black English — n [U] the variety of English spoken by some black people in the US … Dictionary of contemporary English
Black English — Black ,English noun uncount a type of English spoken by some black people, especially in the U.S … Usage of the words and phrases in modern English
black English — n. [often B E ] the group of related dialects of American English spoken variously by many black people in the U.S … English World dictionary
Black English — English as spoken by African Americans, by 1969 … Etymology dictionary
Black English — [ blæk ɪȖglɪʃ] das, , von vielen Afroamerikanern in den USA gesprochene Variante der englischen Sprache … Universal-Lexikon
Black English — noun a nonstandard form of American English characteristically spoken by African Americans in the United States • Syn: ↑African American Vernacular English, ↑AAVE, ↑African American English, ↑Black English Vernacular, ↑Black Vernacular, ↑Black… … Useful english dictionary
Black English — Das afroamerikanische Englisch (engl.: African American Vernacular English (AAVE), auch als African American English, Black English, Black Vernacular, Black English Vernacular (BEV), Black Vernacular English (BVE) und umgangssprachlich als… … Deutsch Wikipedia
Black English — /blæk ˈɪŋglɪʃ/ (say blak ingglish) noun a dialect of English which converges on regional varieties of American English, but which is especially characterised by the pronunciation, lexis, and idiom typical of many African Americans. Also, African… …
Black English — 1. Also called Afro American English. a dialect of American English characterized by pronunciations, syntactic structures, and vocabulary associated with and used by some North American blacks and exhibiting a wide variety and range of forms… … Universalium
Black English — noun Date: 1969 a nonstandard variety of English spoken by some Afro Americans called also Black English vernacular … New Collegiate Dictionary